🟢 Вопрос 80
أَيْنَ أَنْتَ الآنَ؟ (для мужчины)
أَيْنَ أَنْتِ الآنَ؟ (для женщины)
— Где ты сейчас?
🌿 Разбор слов
- أَيْنَ — где (вопросительное слово о месте).
- أَنْتَ / أَنْتِ — ты (м. / ж.).
- الآنَ — сейчас, в данный момент.
👉 структура вопроса:
أَيْنَ + أَنْتَ + الآنَ = Где ты сейчас?
💡 Особенность
- أَيْنَ всегда спрашивает о месте (где?).
- الآنَ добавляет значение «именно сейчас».
- Если убрать الآنَ, останется общий вопрос: أَيْنَ أَنْتَ؟ — Где ты?
- В разговорной речи часто говорят: أَيْنَك؟ — где ты? (сокращённо от أَيْنَ أَنْتَ)
💬 Примеры предложений
- أَنَا فِي البَيْتِ الآنَ. — Я сейчас дома.
- أَنَا فِي المَدْرَسَةِ. — Я в школе.
- أَنَا فِي السُّوقِ. — Я на рынке.
- أَنَا فِي الطَّرِيقِ. — Я в пути.
- أَنَا فِي المَكْتَبِ. — Я в офисе.
🎭 Пять диалогов для практики
💬 Диалог 1
أ: أَيْنَ أَنْتَ الآنَ؟
ب: أَنَا فِي البَيْتِ مَعَ أُسْرَتِي.
Перевод:
А: Где ты сейчас?
Б: Я дома со своей семьёй.
💬 Диалог 2
أ: أَيْنَ أَنْتَ الآنَ؟
ب: أَنَا فِي المَدْرَسَةِ، أَدْرُسُ العَرَبِيَّةَ.
Перевод:
А: Где ты сейчас?
Б: Я в школе, изучаю арабский.
💬 Диалог 3
أ: أَيْنَ أَنْتِ الآنَ؟
ب: أَنَا فِي السُّوقِ، أَشْتَرِي خُبْزًا وَحَلِيبًا.
Перевод:
А: Где ты сейчас?
Б: Я на рынке, покупаю хлеб и молоко.
💬 Диалог 4
أ: أَيْنَ أَنْتَ الآنَ؟
ب: أَنَا فِي الطَّرِيقِ إِلَى المَسْجِدِ.
Перевод:
А: Где ты сейчас?
Б: Я по дороге в мечеть.
💬 Диалог 5
أ: أَيْنَ أَنْتِ الآنَ؟
ب: أَنَا فِي الحَدِيقَةِ، أَمْشِي مَعَ صَدِيقَتِي.
Перевод:
А: Где ты сейчас?
Б: Я в парке, гуляю со своей подругой.