نَجَحَ — преуспел, добился успеха

نَجَحَ — преуспел, добился успеха, сдал (экзамен), достиг цели التعريف نَجَحَ: تَحَقَّقَ مَا كَانَ يُرَادُ، وَوَصَلَ الشَّخْصُ إِلَى مَا يَطْمَحُ إِلَيْهِ، خُصُوصًا فِي الدِّرَاسَةِ أَوِ العَمَلِ أَوِ الحَيَاةِ العَامَّةِ.Перевод: То,…

Comments Off on نَجَحَ — преуспел, добился успеха

أَصَابَ – поразил, попал в цель

أَصَابَ — поразил, попал в цель, настиг, постиг (о болезни, беде, ударе и т.п.) التعريف أَصَابَ: وَقَعَ الشَّيْءُ عَلَى مَنْزِلِهِ بِدِقَّةٍ أَوْ أَثَّرَ فِيهِ بِشَكْلٍ مُبَاشِرٍ، وَيُسْتَعْمَلُ لِلدَّلَالَةِ عَلَى الحَدَثِ…

Comments Off on أَصَابَ – поразил, попал в цель

أَخْطَأَ — ошибся, сделал ошибку

التعريف أَخْطَأَ: فَعَلَ شَيْئًا غَيْرَ صَحِيحٍ أَوْ غَيْرَ مُنَاسِبٍ، بِدُونِ قَصْدٍ أَوْ أَحْيَانًا بِسَبَبِ جَهْلٍ أَوْ سُوءِ تَقْدِيرٍ.Перевод: Сделал что-то неправильное или неподходящее, иногда по незнанию, по невнимательности или случайно.…

Comments Off on أَخْطَأَ — ошибся, сделал ошибку

تَفَهَّمَ – понял, осознал

تَفَهَّمَ — понял, осознал, проникся (с сочувствием, вниманием) التعريف تَفَهَّمَ: فَهِمَ الشَّيْءَ فَهْمًا عَمِيقًا وَدَقِيقًا، وَغَالِبًا مَعَ التَّعَاطُفِ أَوِ الإِدْرَاكِ الجَيِّدِ لِلظُّرُوفِ.Перевод: Понял что-либо глубоко и точно, часто с сочувствием…

Comments Off on تَفَهَّمَ – понял, осознал

اِسْتَوْعَبَ – понял, усвоил

اِسْتَوْعَبَ — понял, усвоил; охватил, вмещал التعريف اِسْتَوْعَبَ: فَهِمَ الشَّيْءَ جَيِّدًا وَأَدْرَكَهُ كَامِلًا، أَوْ وَسِعَ الشَّيْءَ وَاحْتَوَاهُ.Перевод: Хорошо понял что-то и полностью это осознал, либо вмещал, охватывал что-либо. التصريف مع…

Comments Off on اِسْتَوْعَبَ – понял, усвоил

تَهَشَّمَ – разбился, был раздроблен (сам по себе)

تَهَشَّمَ — разбился, раскололся на куски, был раздроблен (сам по себе) التعريف تَهَشَّمَ: تَكَسَّرَ الشَّيْءُ وَتَفَتَّتَ إِلَى قِطَعٍ صَغِيرَةٍ، وَيُسْتَعْمَلُ لِلزُّجَاجِ، وَالأَشْيَاءِ الهَشَّةِ، وَفِي المَعْنَى المَجَازِيِّ أَيْضًا.Перевод: Вещь разбилась и…

Comments Off on تَهَشَّمَ – разбился, был раздроблен (сам по себе)

تَشَقَّقَ – растрескался, дал трещины

تَشَقَّقَ — потрескался, растрескался, дал трещины التعريف تَشَقَّقَ: ظَهَرَتْ فِيهِ شُقُوقٌ وَتَفَتَّحَ أَوِ انْقَسَمَ إِلَى أَجْزَاءٍ صَغِيرَةٍ بِسَبَبِ الْجَفَافِ أَوِ الضَّغْطِ أَوِ الْقِدَمِ، وَيُسْتَعْمَلُ لِلْجُدْرَانِ وَالْأَرْضِ وَالْجِلْدِ وَغَيْرِهَا.Перевод: В нём…

Comments Off on تَشَقَّقَ – растрескался, дал трещины

تَصَدَّعَ – треснул, дал трещину

تَصَدَّعَ — треснул, дал трещину, раскололся (сам по себе) التعريف تَصَدَّعَ: تَفَتَّحَ الشَّيْءُ أَوِ انْشَقَّ جُزْئِيًّا، وَظَهَرَتْ فِيهِ شُقُوقٌ أَوْ تَكْسُّرَاتٌ، وَيُسْتَعْمَلُ لِلْجُدْرَانِ، الْأَرْضِ، الزُّجَاجِ، وَحَتَّى العَلَاقَاتِ الإِنْسَانِيَّةِ.Перевод: Объект частично…

Comments Off on تَصَدَّعَ – треснул, дал трещину

اِنْثَنَى – согнулся, изогнулся

اِنْثَنَى — согнулся, изогнулся, был согнутым (сам по себе) التعريف اِنْثَنَى: تَغَيَّرَ شَكْلُ الشَّيْءِ بِالطَّيِّ أَوِ الِانْحِنَاءِ، دُونَ أَنْ يُقْطَعَ، وَيُسْتَعْمَلُ لِلْجِسْمِ أَوِ الأَشْيَاءِ.Перевод: Изменил форму путём сгибания или наклона,…

Comments Off on اِنْثَنَى – согнулся, изогнулся

سَكَبَ – налил, вылил

سَكَبَ — налил, вылил, пролил التعريف سَكَبَ: صَبَّ السَّائِلَ مِنْ وِعَاءٍ إِلَى وَعَاءٍ أَوْ عَلَى شَيْءٍ، بِقَصْدٍ أَوْ بِدُونِ قَصْدٍ.Перевод: Вылить или налить жидкость из одного сосуда в другой или…

Comments Off on سَكَبَ – налил, вылил