5. Уборка. Разговорный курс арабского

الحِوَارُ ١: تَنْظِيفُ ٱلْغُرْفَةِДиалог 1: Уборка комнаты أُمٌّ: يَا أَحْمَدُ، نَظِّفْ غُرْفَتَكَ مِنْ فَضْلِكَ.أَحْمَدُ: حَسَنًا يَا أُمِّي، سَأُرَتِّبُ ٱلسَّرِيرَ أَوَّلًا.أُمٌّ: وَامْسَحِ ٱلْغُبَارَ عَنِ ٱلْمَكْتَبِ.أَحْمَدُ: نَعَمْ، وَسَأَكْنُسُ ٱلْأَرْضَ بَعْدَ ذٰلِكَ. Перевод:Мама:…

0 Comments

4. Завтрак, обед и ужин. Разговорный курс арабского.

الحِوَارُ ١: فُطُورٌ سَرِيعٌДиалог 1: Быстрый завтрак أُمٌّ: ٱسْتَيْقِظْ، ٱلْفُطُورُ جَاهِزٌ!ٱبْنُهَا: مَاذَا أَعْدَدْتِ لِي؟أُمٌّ: خُبْزٌ، وَبَيْضٌ مَسْلُوقٌ، وَكُوبُ لَبَنٍ.ٱبْنُهَا: شُكْرًا، أَنَا جَائِعٌ جِدًّا. Перевод:Мама: Просыпайся, завтрак готов!Сын: Что ты приготовила…

0 Comments

3. Заказ кофе. Разговорный курс арабского

الحِوَارُ ٠: طَلَبُ ٱلْقَهْوَةِ فِي ٱلْمَقْهَىДиалог 0: Заказ кофе в кафе عُمَرُ: ٱلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ، أُرِيدُ فِنْجَانَ قَهْوَةٍ مِنْ فَضْلِكَ.ٱلْبَائِعُ: وَعَلَيْكُمُ ٱلسَّلَامُ، هَلْ تُرِيدُهَا سَادَةً أَمْ مَعَ سُكَّرٍ؟عُمَرُ: مَعَ قَلِيلٍ مِنَ…

0 Comments

2. Просыпание и утро. Разговорный курс арабского

الحِوَارُ 101: ٱلِاسْتِيقَاظُ فِي ٱلصَّبَاحِДиалог 101: Просыпание утром أُمٌّ: صَبَاحُ الْخَيْرِ، يَا وَلَدِي. حَانَ وَقْتُ ٱلِاسْتِيقَاظِ.وَلَدٌ: صَبَاحُ النُّورِ، يَا أُمِّي. أَنَا نَاعِسٌ قَلِيلًا.أُمٌّ: اِغْسِلْ وَجْهَكَ وَتَوَضَّأْ لِلصَّلَاةِ.وَلَدٌ: حَسَنًا، سَأَفْعَلُ ذٰلِكَ.…

0 Comments

1. Приветствие и прощание. Разговорный курс арабского

الحِوَارُ الأَوَّلُ: التَّحِيَّةُ وَالوَدَاعُДиалог 1: Приветствие и прощание الحِوَارُ عَلِيٌّ: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ، يَا أَحْمَدُ. كَيْفَ حَالُكَ؟أَحْمَدُ: وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ، يَا عَلِيُّ. أَنَا بِخَيْرٍ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ. وَأَنْتَ؟عَلِيٌّ: أَنَا أَيْضًا بِخَيْرٍ. إِلَى اللِّقَاءِ!…

0 Comments

Разговорник: аренда квартиры на арабском

المَوْضُوع: اِسْتِئْجَارُ شَقَّةٍ Тема: Аренда квартиры 1)السُّؤَالُ: هَلْ عِنْدَكُمْ شَقَّةٌ لِلْإِيجَارِ؟الْجَوَابُ: نَعَمْ، عِنْدَنَا شُقَقٌ مُخْتَلِفَةٌ.Перевод:— У вас есть квартира в аренду?— Да, у нас есть разные квартиры. Словарь: شَقَّةٌ —…

0 Comments

Аджрумия. Урок 1.

Начинаем с самого первого и классического текста по грамматике — «مَتْنُ الآجُرُّومِيَّةِ».Ниже — вступление (المُقَدِّمَةُ) مُقَدِّمَةُ مَتْنِ الآجُرُّومِيَّةِ النَّصُّ بِٱلْحَرَكَاتِ: بِسْمِ ٱللّٰهِ ٱلرَّحْمٰنِ ٱلرَّحِيمِ قَالَ ٱلْمُصَنِّفُ رَحِمَهُ ٱللّٰهُ:ٱلْكَلَامُ هُوَ:ٱللَّفْظُ ٱلْمُرَكَّبُ،…

0 Comments

Основные матны арабского языка

أَوَّلًا: النَّحْوُ (ГРАММАТИКА) ١. مَتْنُ ٱلْآجُرُّومِيَّةِМатн аль-Аджуррумия — начальный текст по грамматике. ٢. قَطْرُ ٱلنَّدَى وَبَلُّ ٱلصَّدَى (لابنِ هِشَامٍ)«Капли росы и утоление жажды» — грамматика, средний уровень. ٣. أَلْفِيَّةُ ٱبْنِ…

0 Comments

سَعَلَ — кашлять

سَعَلَ — кашлять تعريف الكلمة: سَعَلَ: أَخْرَجَ هَوَاءً مِنَ الصَّدْرِ بِقُوَّةٍ وَصَوْتٍ، نَاتِجٍ عَنْ تَهَيُّجٍ فِي الْجِهَازِ التَّنَفُّسِيِّ.Перевод:Выпустил воздух из груди с силой и звуком, в результате раздражения дыхательной системы.…

0 Comments

Фразы: экзамены на арабском

1. مَتَى سَيَكُونُ ٱلِامْتِحَانُ؟Когда будет экзамен?Словарь:مَتَى – когдаسَيَكُونُ – будетٱلِامْتِحَانُ – экзамен 2. هَلْ ٱسْتَعْدَدْتَ لِلاِمْتِحَانِ؟Ты подготовился к экзамену?Словарь:هَلْ – лиٱسْتَعْدَدْتَ – ты подготовилсяلِـ – кٱلِامْتِحَانِ – экзамен 3. كَيْفَ…

0 Comments