Урок 2: Определённый артикль الـ и его влияние

Что такое артикль الـ? В арабском языке الـ (произносится как аль) — это определённый артикль, который означает «тот самый», «определённый».Это как «the» в английском или «этот» в русском по смыслу.…

Comments Off on Урок 2: Определённый артикль الـ и его влияние

قَسَا – ожесточиться, быть жестоким

Перевод на русский: ожесточиться, быть жестоким, стать черствым تعريف الكلمة (Определение на арабском с харакатами и переводом) قَسَا: هُوَ فِعْلٌ يَدُلُّ عَلَى غِلْظَةِ الْقَلْبِ وَعَدَمِ الرَّحْمَةِ فِي الْمَشَاعِرِ أَوِ السُّلُوكِ.Перевод:…

Comments Off on قَسَا – ожесточиться, быть жестоким

План курса арабского языка

Уровень A1 (Начальный) Цель: Знакомство с арабским письмом, базовой лексикой и простыми фразами. Арабский алфавит Все буквы с формами в начале, середине и конце слова Произношение с харакатами Письменные упражнения…

Comments Off on План курса арабского языка

ذَكَّرَ – напомнил, напоминал

ذَكَّرَ — напомнил, напоминал, заставил вспомнить التعريف ذَكَّرَ: جَعَلَ شَخْصًا يَتَذَكَّرُ شَيْئًا نَسِيَهُ، أَوْ نَبَّهَهُ إِلَى شَيْءٍ يَجِبُ فِعْلُهُ.Перевод: Заставил кого-то вспомнить то, что он забыл, или обратил его внимание…

Comments Off on ذَكَّرَ – напомнил, напоминал

تَدَرَّبَ – тренироваться, упражняться

تَدَرَّبَ — тренироваться, упражняться, проходить подготовку التعريف تَدَرَّبَ: قَامَ بِالتَّمَارِينِ أَوِ التَّطْبِيقِ العَمَلِيِّ لِكَيْ يُطَوِّرَ مَهَارَةً أَوْ يَسْتَعِدَّ لِشَيْءٍ مَا.Перевод: Выполнял упражнения или практику, чтобы развить навык или подготовиться к…

Comments Off on تَدَرَّبَ – тренироваться, упражняться

نَجَحَ — преуспел, добился успеха

نَجَحَ — преуспел, добился успеха, сдал (экзамен), достиг цели التعريف نَجَحَ: تَحَقَّقَ مَا كَانَ يُرَادُ، وَوَصَلَ الشَّخْصُ إِلَى مَا يَطْمَحُ إِلَيْهِ، خُصُوصًا فِي الدِّرَاسَةِ أَوِ العَمَلِ أَوِ الحَيَاةِ العَامَّةِ.Перевод: То,…

Comments Off on نَجَحَ — преуспел, добился успеха

أَصَابَ – поразил, попал в цель

أَصَابَ — поразил, попал в цель, настиг, постиг (о болезни, беде, ударе и т.п.) التعريف أَصَابَ: وَقَعَ الشَّيْءُ عَلَى مَنْزِلِهِ بِدِقَّةٍ أَوْ أَثَّرَ فِيهِ بِشَكْلٍ مُبَاشِرٍ، وَيُسْتَعْمَلُ لِلدَّلَالَةِ عَلَى الحَدَثِ…

Comments Off on أَصَابَ – поразил, попал в цель

أَخْطَأَ — ошибся, сделал ошибку

التعريف أَخْطَأَ: فَعَلَ شَيْئًا غَيْرَ صَحِيحٍ أَوْ غَيْرَ مُنَاسِبٍ، بِدُونِ قَصْدٍ أَوْ أَحْيَانًا بِسَبَبِ جَهْلٍ أَوْ سُوءِ تَقْدِيرٍ.Перевод: Сделал что-то неправильное или неподходящее, иногда по незнанию, по невнимательности или случайно.…

Comments Off on أَخْطَأَ — ошибся, сделал ошибку

تَفَهَّمَ – понял, осознал

تَفَهَّمَ — понял, осознал, проникся (с сочувствием, вниманием) التعريف تَفَهَّمَ: فَهِمَ الشَّيْءَ فَهْمًا عَمِيقًا وَدَقِيقًا، وَغَالِبًا مَعَ التَّعَاطُفِ أَوِ الإِدْرَاكِ الجَيِّدِ لِلظُّرُوفِ.Перевод: Понял что-либо глубоко и точно, часто с сочувствием…

Comments Off on تَفَهَّمَ – понял, осознал

اِسْتَوْعَبَ – понял, усвоил

اِسْتَوْعَبَ — понял, усвоил; охватил, вмещал التعريف اِسْتَوْعَبَ: فَهِمَ الشَّيْءَ جَيِّدًا وَأَدْرَكَهُ كَامِلًا، أَوْ وَسِعَ الشَّيْءَ وَاحْتَوَاهُ.Перевод: Хорошо понял что-то и полностью это осознал, либо вмещал, охватывал что-либо. التصريف مع…

Comments Off on اِسْتَوْعَبَ – понял, усвоил