أَنْفَقَ – потратил, израсходовал

Полный разбор глагола أَنْفَقَ: Значение на русский потратил; израсходовал; пожертвовал تعريف بالعربية أَنْفَقَ: صَرَفَ المَالَ أَوْ الجُهْدَ فِي أَمْرٍ مَا، سَوَاءٌ فِي حَاجَاتٍ شَخْصِيَّةٍ، أَوْ خَيْرِيَّةٍ، أَوْ لِلتِّجَارَةِ.Расходовал деньги или…

0 Comments

اِدَّخَرَ – копил, откладывал

Полный разбор глагола اِدَّخَرَ: Значение на русский копил; откладывал; сберегал تعريف بالعربية اِدَّخَرَ: جَمَعَ المَالَ أَوْ الأَشْيَاءَ وَحَفِظَهَا لِلمُسْتَقْبَلِ، أَوْ لِلضَّرُورَةِ.Собирал и сохранял деньги или вещи на будущее, или для…

0 Comments

بَذَّرَ – растратил, неэкономно расходовал

Полный разбор глагола بَذَّرَ: Значение на русский растратил; транжирил; неэкономно расходовал; сорил (деньгами) تعريف بالعربية بَذَّرَ: أَنْفَقَ المَالَ بِغَيْرِ حِكْمَةٍ، وَبِإِسْرَافٍ فِي غَيْرِ مَوْضِعِهِ، أَوْ أَضَاعَهُ فِي أُمُورٍ غَيْرِ ضَرُورِيَّةٍ.Тратил…

0 Comments

وَفَّرَ – сэкономил, обеспечил

Полный разбор глагола وَفَّرَ: Значение на русский сэкономил; обеспечил; предоставил в достаточном количестве; накопил تعريف بالعربية وَفَّرَ: جَعَلَ الشَّيْءَ كَثِيرًا أَوْ كَافِيًا، أَوْ حَفِظَهُ وَادَّخَرَهُ لِلمُسْتَقْبَلِ، أَوْ قَلَّلَ مِنَ الإِنْفَاقِ.Сделал…

0 Comments

أمْضَى – провёл (время); подписал (документ)

Полный разбор глагола أمْضَى: Значение на русский провёл (время); подписал (документ); завершил تعريف بالعربية أمْضَى: قَضَى وَقْتًا فِي شَيْءٍ، أَوْ أَكْمَلَ شَيْئًا، أَوْ وَقَّعَ عَلَيْهِ لِيَصِيرَ نَافِذًا.Провёл время в каком-либо…

0 Comments

قَضَى – провёл (время); постановил; завершил

Полный разбор глагола قَضَى: Значение на русский провёл (время); постановил; завершил; исполнил; умер (в определённых контекстах) تعريف بالعربية قَضَى: أَنْهَى أَمْرًا، أَوْ أَصْدَرَ حُكْمًا، أَوْ أَمْضَى وَقْتًا فِي شَيْءٍ، وَيُسْتَعْمَلُ…

0 Comments

سَجَنَ – арестовал

Значение на русском: посадил в тюрьму; заключил под стражу; арестовал تعريف بالعربية سَجَنَ: حَبَسَ شَخْصًا فِي السِّجْنِ كَعُقُوبَةٍ عَلَى جَرِيمَةٍ أَوْ تُهْمَةٍ، أَوْ مَنَعَهُ مِنَ الحُرِّيَّةِ.Поместил человека в тюрьму как…

0 Comments

حَرَّرَ – освободил, редактировал

Полный разбор глагола حَرَّرَ: Значение на русский освободил; избавил; редактировал; написал (документ) تعريف بالعربية حَرَّرَ: أَطْلَقَ شَخْصًا أَوْ شَيْئًا مِنَ القَيْدِ أَوِ السَّيْطَرَةِ، وَيُسْتَعْمَلُ أَيْضًا لِلتَّعْبِيرِ عَنْ كِتَابَةِ النُّصُوصِ وَتَصْحِيحِهَا.Освободил…

0 Comments

قَيَّدَ – связал, ограничил

Полный разбор глагола قَيَّدَ: Значение на русский связал; ограничил; зафиксировал; зарегистрировал تعريف بالعربية قَيَّدَ: رَبَطَ الشَّيْءَ بِقَيْدٍ أَوْ حَدٍّ، أَوْ سَجَّلَهُ وَأَثْبَتَهُ فِي سِجِلٍّ رَسْمِيٍّ.Привязал или ограничил что-либо, либо официально…

0 Comments

أَطْلَقَ – выпустил, отпустил

Полный разбор глагола أَطْلَقَ: Значение на русский выпустил; отпустил; освободил; запустил; выстрелил تعريف بالعربية أَطْلَقَ: أَرْسَلَ شَيْئًا مِنْ حَبْسٍ أَوْ تَحَكُّمٍ، أَوْ أَبْرَزَهُ لِيَنْطَلِقَ بِحُرِّيَّةٍ، وَيُسْتَعْمَلُ أَيْضًا لِلتَّعْبِيرِ عَنِ الإِطْلَاقِ…

0 Comments