لَعِبَ – играл

Слово: لَعِبَ

Перевод на русский: играл


Определение:

اللَّعِبُ: القِيَامُ بِأَفْعَالٍ مُسَلِّيَةٍ أَوْ تَرْفِيهِيَّةٍ بِهَدَفِ المَرَحِ أَوِ التَّعَلُّمِ.
Перевод: Игра – это выполнение развлекательных или развивающих действий с целью веселья или обучения.


Полное склонение глагола “لَعِبَ” (прошедшее время):

Единственное число:

  • هُوَ لَعِبَ → Он играл.
  • هِيَ لَعِبَتْ → Она играла.
  • أَنْتَ لَعِبْتَ → Ты играл (м.р.).
  • أَنْتِ لَعِبْتِ → Ты играла (ж.р.).
  • أَنَا لَعِبْتُ → Я играл/играла.

Двойственное число:

  • هُمَا لَعِبَا → Они оба играли (м.р.).
  • هُمَا لَعِبَتَا → Они обе играли (ж.р.).

Множественное число:

  • هُمْ لَعِبُوا → Они играли (м.р.).
  • هُنَّ لَعِبْنَ → Они играли (ж.р.).
  • أَنْتُمْ لَعِبْتُمْ → Вы играли (м.р.).
  • أَنْتُنَّ لَعِبْتُنَّ → Вы играли (ж.р.).
  • نَحْنُ لَعِبْنَا → Мы играли.

10 примеров (вопрос–ответ) с разными склонениями:

  1. هَلْ لَعِبَ الوَلَدُ فِي الحَدِيقَةِ؟
    نَعَمْ، لَعِبَ الوَلَدُ فِي الحَدِيقَةِ.
    Мальчик играл в парке?
    Да, мальчик играл в парке.
  2. هَلْ لَعِبَتِ البِنْتُ بِالكُرَةِ؟
    نَعَمْ، لَعِبَتِ البِنْتُ بِالكُرَةِ.
    Девочка играла в мяч?
    Да, девочка играла в мяч.
  3. هَلْ لَعِبَا الوَلَدَانِ مَعًا؟
    نَعَمْ، لَعِبَا الوَلَدَانِ مَعًا.
    Оба мальчика играли вместе?
    Да, оба мальчика играли вместе.
  4. هَلْ لَعِبَتَا البِنْتَانِ بِالعَرَبَاتِ؟
    نَعَمْ، لَعِبَتَا البِنْتَانِ بِالعَرَبَاتِ.
    Обе девочки играли в машинки?
    Да, обе девочки играли в машинки.
  5. هَلْ لَعِبَ الأَطْفَالُ فِي الفَصْلِ؟
    نَعَمْ، لَعِبَ الأَطْفَالُ فِي الفَصْلِ.
    Дети играли в классе?
    Да, дети играли в классе.
  6. هَلْ لَعِبْنَ الطَّالِبَاتُ فِي السَّاحَةِ؟
    نَعَمْ، لَعِبْنَ الطَّالِبَاتُ فِي السَّاحَةِ.
    Ученицы играли во дворе?
    Да, ученицы играли во дворе.
  7. هَلْ لَعِبْتَ كُرَةَ القَدَمِ أَمْسِ؟
    نَعَمْ، لَعِبْتُ كُرَةَ القَدَمِ أَمْسِ.
    Ты играл в футбол вчера?
    Да, я играл в футбол вчера.
  8. هَلْ لَعِبْتِ بِالدُّمَى مَعَ أُخْتِكِ؟
    نَعَمْ، لَعِبْتُ بِالدُّمَى مَعَ أُخْتِي.
    Ты играла в куклы с сестрой?
    Да, я играла в куклы с сестрой.
  9. لِمَاذَا لَعِبَ الأَطْفَالُ فِي البَيْتِ؟
    لَعِبَ الأَطْفَالُ فِي البَيْتِ لِأَنَّهُ كَانَ يُمْطِرُ.
    Почему дети играли дома?
    Дети играли дома, потому что шёл дождь.
  10. مَتَى لَعِبْتُمْ بِالطَّائِرَةِ الوَرَقِيَّةِ؟
    لَعِبْنَا بِالطَّائِرَةِ الوَرَقِيَّةِ قَبْلَ الغَدَاءِ.
    Когда вы играли с бумажным змеем?
    Мы играли с бумажным змеем перед обедом.

10 выражений со словом “لَعِبَ”:

  1. لَعِبَ الوَلَدُ بِالكُرَةِ طَوَالَ اليَوْمِ.Мальчик играл в мяч весь день.
  2. لَعِبَتِ الفَتَاةُ بِالدُّمَى بِسُرُورٍ.Девочка радостно играла в куклы.
  3. لَعِبَ الأَصْدِقَاءُ مَعًا بِسَعَادَةٍ.Друзья весело играли вместе.
  4. لا تَلْعَبْ فِي الشَّارِعِ، هُوَ خَطِرٌ.Не играй на улице, это опасно.
  5. لَعِبْنَا أَلْعَابًا تَعْلِيمِيَّةً فِي المَدْرَسَةِ.Мы играли в обучающие игры в школе.
  6. اللَّعِبُ يُعَلِّمُ الأَطْفَالَ الكَثِيرَ.Игра учит детей многому.
  7. لَعِبَ الكَلْبُ بِالعَصَا فِي الحَدِيقَةِ.Собака играла с палкой в парке.
  8. لَعِبَ الطِّفْلُ بِالمَاءِ حَتَّى تَبَلَّلَ.Ребёнок играл с водой, пока не промок.
  9. لَعِبَتِ العَائِلَةُ أَلْعَابَ الوَرَقِ مَعًا.Семья играла в карточные игры вместе.
  10. اَللَّعِبُ حَقٌّ مِنْ حُقُوقِ الطِّفْلِ.Игра – это право каждого ребёнка.

Короткий рассказ с использованием слова “لَعِبَ”:

القِصَّةُ:
فِي عُطْلَةِ الصَّيْفِ، كَانَ عُمَرُ وَأَصْدِقَاؤُهُ يَلْعَبُونَ فِي الحَدِيقَةِ كُلَّ يَوْمٍ. يَوْمًا مَا، لَعِبُوا كُرَةَ القَدَمِ وَفَازَ فَرِيقُ عُمَرَ. بَعْدَ ذَلِكَ، لَعِبُوا بِالْغُمِيضَةِ وَضَحِكَ الجَمِيعُ كَثِيرًا. فِي المَسَاءِ، لَعِبُوا بِالأَلْعَابِ الوَرَقِيَّةِ مَعَ العَائِلَةِ. كَانَ يَوْمًا مُمْتِعًا مَلِيئًا بِالفَرَحِ وَالضَّحِكِ.

Перевод:
Во время летних каникул Умар и его друзья каждый день играли в парке. Однажды они играли в футбол, и команда Умара победила. Потом они играли в прятки, и все много смеялись. Вечером они играли в настольные игры с семьёй. Это был весёлый день, полный радости и смеха.


5 вопросов по рассказу (для самопроверки):

  1. مَتَى كَانَ عُمَرُ وَأَصْدِقَاؤُهُ يَلْعَبُونَ فِي الحَدِيقَةِ؟
    فِي عُطْلَةِ الصَّيْفِ.
    Когда Умар и его друзья играли в парке?
    Во время летних каникул.
  2. مَاذَا لَعِبُوا أَوَّلًا؟
    لَعِبُوا كُرَةَ القَدَمِ.
    Во что они играли сначала?
    Они играли в футбол.
  3. مَنْ فَازَ فِي لُعْبَةِ كُرَةَ القَدَمِ؟
    فَازَ فَرِيقُ عُمَرَ.
    Кто победил в футболе?
    Команда Умара.
  4. مَاذَا لَعِبُوا بَعْدَ كُرَةَ القَدَمِ؟
    لَعِبُوا بِالْغُمِيضَةِ.
    Во что они играли после футбола?
    Они играли в прятки.
  5. مَاذَا فَعَلُوا فِي المَسَاءِ؟
    لَعِبُوا بِالأَلْعَابِ الوَرَقِيَّةِ مَعَ العَائِلَةِ.
    Что они делали вечером?
    Они играли в настольные игры с семьёй.