أَخَذَ

Перевод на русский язык: взял, брать

---

التَّعْرِيف (Определение на арабском):

أَخَذَ: فِعْلٌ يَدُلُّ عَلَى حُصُولِ شَخْصٍ عَلَى شَيْءٍ مَا أَوِ الْبَدْءِ فِي عَمَلٍ مَا.
Перевод: Глагол, указывающий на получение кем-либо чего-либо или на начало какого-либо действия.

---

التَّصْرِيف (Склонение):

المَاضِي (прошедшее время):
أَخَذَ — взял
أَخَذَتْ — взяла
أَخَذَا — взяли вдвоём (м.р.)
أَخَذَتَا — взяли вдвоём (ж.р.)
أَخَذُوا — взяли (м.р.)
أَخَذْنَ — взяли (ж.р.)

الْمُضَارِع (настоящее время):
يَأْخُذُ — берёт
تَأْخُذُ — берёт (ж.р.)
يَأْخُذَانِ — берут вдвоём (м.р.)
تَأْخُذَانِ — берут вдвоём (ж.р.)
يَأْخُذُونَ — берут (м.р.)
يَأْخُذْنَ — берут (ж.р.)

الأَمْر (повелительное наклонение):
خُذْ — возьми (м.р.)
خُذِي — возьми (ж.р.)
خُذَا — возьмите вдвоём
خُذُوا — возьмите (м.р.)
خُذْنَ — возьмите (ж.р.)

المَصْدَر (масдар):
أَخْذٌ — взятие

اِسْمُ الْفَاعِل (действительный залог):
آخِذٌ — берущий

اِسْمُ الْمَفْعُول (страдательный залог):
مَأْخُوذٌ — взятый

---

١٠ أَسْئِلَة وَأَجْوِبَة (10 вопросов и ответов с переводом):

1. مَاذَا أَخَذْتَ مِنَ الحَقِيبَةِ؟
   أَخَذْتُ دَفْتَرًا.
   — Что ты взял из сумки? — Я взял тетрадь.
2. مَنْ أَخَذَ هَذِهِ السَّيَّارَةَ؟
   أَخَذَهَا أَخِي.
   — Кто взял эту машину? — Её взял мой брат.
3. لِمَاذَا أَخَذْتَ الكِتَابَ؟
   لِأَقْرَأَهُ.
   — Почему ты взял книгу? — Чтобы её прочитать.
4. مَتَى أَخَذْتُمْ الدَّرْسَ؟
   فِي الصَّبَاحِ.
   — Когда вы взяли урок? — Утром.
5. هَلْ أَخَذُوا الْجَوَائِزَ؟
   نَعَمْ، أَخَذُوهَا كُلَّهَا.
   — Они взяли призы? — Да, они взяли их все.
6. مَنْ أَخَذَ الْمِفْتَاحَ؟
   الطِّفْلُ أَخَذَهُ.
   — Кто взял ключ? — Его взял ребёнок.
7. مَاذَا أَخَذْتِ لِلطَّبِيبِ؟
   أَخَذْتُ التَّقَارِيرَ.
   — Что ты взяла для врача? — Я взяла отчёты.
8. هَلْ أَخَذْتَ إِذْنًا؟
   نَعَمْ، أَخَذْتُهُ مِنَ المُدِيرِ.
   — Ты взял разрешение? — Да, я взял его у директора.
9. أَخَذُوا مَاذَا مِنَ المَخْزَنِ؟
   أَخَذُوا عُلَبًا كَثِيرَةً.
   — Что они взяли со склада? — Они взяли много коробок.
10. مَتَى تَأْخُذُونَ الدَّوَاءَ؟
    نَأْخُذُهُ بَعْدَ الغَدَاءِ.
    — Когда вы принимаете лекарство? — Мы принимаем его после обеда.

---

10 выражений с глаголом “أَخَذَ”:

1. أَخَذَ قَرَارًا — принял решение
2. أَخَذَ إِجَازَةً — взял отпуск
3. أَخَذَ الدَّوَاءَ — принял лекарство
4. أَخَذَ بِالْأَسْبَابِ — принял меры
5. أَخَذَ بِالنَّصِيحَةِ — последовал совету
6. أَخَذَ الْخَبَرَ بِجِدِّيَّةٍ — воспринял новость серьёзно
7. أَخَذَ الطَّرِيقَ الخَاطِئَ — выбрал неправильный путь
8. أَخَذَ مَوْقِفًا — занял позицию
9. أَخَذَ يَكْتُبُ — начал писать
10. أَخَذَ يُفَكِّرُ — начал размышлять