Слово: جَاءَ
Перевод на русский: пришёл

تعريف (определение на арабском с переводом):

جَاءَ: هو فِعْلٌ يَدُلُّ على الوُصُولِ إلى مَكَانٍ أَو شَخْصٍ بَعْدَ الحَرَكَةِ نَحْوَهُ.
Перевод: Это глагол, указывающий на прибытие в место или к человеку после движения к нему.

Склонение глагола جَاءَ (без местоимений, с переводом):

الماضي (прошедшее время):
جَاءَ — пришёл
جَاءَتْ — пришла
جَاءَا — пришли (двое, м.р.)
جَاءَتَا — пришли (две, ж.р.)
جَاءُوا — пришли (м.р., мн.ч.)
جِئْنَ — пришли (ж.р., мн.ч.)

المضارع (настоящее время):
يَجِيءُ — приходит (он)
تَجِيءُ — приходит (она)
يَجِيئَانِ — приходят (двое, м.р.)
تَجِيئَانِ — приходят (две, ж.р.)
يَجِيئُونَ — приходят (м.р., мн.ч.)
يَجِئْنَ — приходят (ж.р., мн.ч.)

الأمر (повелительное наклонение):
جِئْ — приди (м.р.)
جِيئِي — приди (ж.р.)
جِيئَا — придите вдвоём
جِيئُوا — придите (м.р.)
جِئْنَ — придите (ж.р.)

المصدر (масдар):
مَجِيءٌ — приход

اسم الفاعل (действительный залог):
جَائٍ — приходящий

اسم المفعول (страдательный залог):
مَجِيءٌ — пришедший (в контексте результата, используется редко как اسم مفعول, чаще как масдар)

10 вопросов и ответов с переводом:

1. مَتَى جَاءَ الْمُدَرِّسُ؟
   جَاءَ فِي السَّاعَةِ الثَّامِنَةِ.
   — Когда пришёл учитель?
   — Он пришёл в восемь часов.
2. مَنْ جَاءَ إِلَى البَيْتِ؟
   جَاءَ أَخِي إِلَى البَيْتِ.
   — Кто пришёл домой?
   — Мой брат пришёл домой.
3. هَلْ جَاءَ أَحَدٌ الْيَوْمَ؟
   نَعَمْ، جَاءَ صَدِيقِي.
   — Кто-нибудь пришёл сегодня?
   — Да, пришёл мой друг.
4. لِمَاذَا جَاءُوا مُتَأَخِّرِينَ؟
   لِأَنَّهُمْ فَاتَهُمُ الْبَاصُ.
   — Почему они пришли поздно?
   — Потому что они опоздали на автобус.
5. مِنْ أَيْنَ جَاءَ هَذَا الرَّجُلُ؟
   جَاءَ مِنْ الْقَاهِرَةِ.
   — Откуда пришёл этот мужчина?
   — Он пришёл из Каира.
6. هَلْ جَاءَتْ أُمُّكَ؟
   نَعَمْ، جَاءَتْ مُنْذُ قَلِيلٍ.
   — Твоя мама пришла?
   — Да, она пришла недавно.
7. كَيْفَ جِئْتَ إِلَى المَدْرَسَةِ؟
   جِئْتُ سَيْرًا عَلَى الأَقْدَامِ.
   — Как ты пришёл в школу?
   — Я пришёл пешком.
8. مَعَ مَنْ جَاءَ الوَلَدُ؟
   جَاءَ مَعَ أَبِيهِ.
   — С кем пришёл мальчик?
   — Он пришёл со своим отцом.
9. أَيْنَ جَاءَ الضُّيُوفُ؟
   جَاءُوا إِلَى غُرْفَةِ الجُلُوسِ.
   — Куда пришли гости?
   — Они пришли в гостиную.
10. هَلْ تُرِيدُ أَنْ تَجِيءَ مَعَنَا؟
    نَعَمْ، أُرِيدُ ذَلِكَ.
    — Ты хочешь пойти с нами?
    — Да, я хочу.